Textes à méditer et Prières

Esprit de Dieu, Souffle de vie, toi qui refais toutes choses nouvelles, viens illuminer mon être, fortifier ce qui tremble et guérir ce qui est blessé en moi.
Remplis-moi de ton amour et de ta paix, renouvelle mon cœur, mon esprit et mon corps.
Par les saintes plaies de Jésus, guéris-moi de toute maladie, de toute douleur, de toute tristesse et de toute blessure intérieure.
Chasse tout esprit impur, toute pensée négative, tout lien, toute chaînes ou toute influence néfaste qui m'empêche de vivre pleinement.
Donne-moi la force et le courage de faire face à mes épreuves, et la sérénité pour faire confiance à ton plan.
Fais briller en moi la flamme de l'espérance et bénis ceux qui me soutiennent.
Je me donne entièrement à toi, corps, âme et esprit, par les mains de Marie, pour la gloire de Dieu le Père.

*************

Espírito de Deus, Sopro da Vida, vós que fazeis novas todas as coisas, vinde e iluminai o meu ser, fortalecei o que treme e curai o que está ferido dentro de mim.
Enchei-me com o vosso amor e paz, renovai o meu coração, a minha mente e o meu corpo.
Pelas santas chagas de Jesus, curai-me de toda enfermidade, toda dor, toda tristeza e toda ferida interior.
Expulsai todo espírito imundo, todo pensamento negativo, todo laço, toda corrente ou toda influência nociva que me impede de viver plenamente.
Dai-me a força e a coragem para enfrentar as minhas provações e a serenidade para confiar no vosso plano.
Deixai brilhar a chama da esperança dentro de mim e abençoai aqueles que me apoiam.
Entrego-me inteiramente a vós, corpo, alma e espírito, pelas mãos de Maria, para a glória de Deus Pai.

**************

Spirit of God, Breath of Life, you who make all things new, come and illuminate my being, strengthen what trembles, and heal what is wounded within me.
Fill me with your love and peace, renew my heart, mind, and body.
Through the holy wounds of Jesus, heal me of every sickness, every pain, every sadness, and every inner wound.
Drive out every unclean spirit, every negative thought, every bond, every chain, or every harmful influence that prevents me from living fully.
Give me the strength and courage to face my trials, and the serenity to trust in your plan.
Let the flame of hope shine within me, and bless those who support me.
I give myself entirely to you, body, soul, and spirit, through the hands of Mary, for the glory of God the Father.